不要让腊肉香肠‘膱’了。
昨天许多安庆网友转发‘开花的石头-李卉’的短视频,‘会做饭的儿子和能吃的娘’,母子俩一口的侉饼腔,“炒米可zhi着斋?”。大家议论这个‘zhi'字,有一位网友说应该写做:膱。
安庆方言里的许多字词不是‘土’,恰恰是文绉绉的古风留存。
每每说起这个字,都很顺嘴,但还真不知道这个字怎么写。长见识了。 楼主老先生是安庆E网一宝:lol:handshake 这个字因为不常用,所以没有进入简化字。和它有同样声旁的‘识’,就简化了。
炒米不能用“膱”来形容,一般说“绵了”,受潮绵软的意思,饼干、烤饼也可以用。
腊肉、咸鱼受潮串味了,用“膱”来形容。 语言文字就是在交流运用中不断相互学习借用,在交流中发展,汉语学习古文学习日本学习港台都有的 本帖最后由 旗杆街 于 2022-4-12 17:57 编辑
野风 发表于 2022-4-12 16:37
炒米不能用“膱”来形容,一般说“绵了”,受潮绵软的意思,饼干、烤饼也可以用。
腊肉、咸鱼受潮串味了, ...
你这说法不准确。膱与受潮不是一回事。食物受潮不说‘膱’。
膱,特指油肉腐败,安庆方言着重指的是油脂腐坏,包括植物油脂和动物油脂。炒米就是用植物油加工的,时间摆长了就会‘膱’,‘一股油啊子气’。
炒米受潮会‘绵’,对,这是它损坏的又一种情形。 旗杆街 发表于 2022-4-12 17:23
你这说法不准确。
膱,油肉腐败,安庆方言着重指的是油脂腐坏,包括植物油脂和动物油脂。炒米就是用植物 ...
传统炒米不用植物油加工,用植物油加工炒米是改革开放以后的事情了。
改革开放以前,炒米没办法用“膱”来形容。
寒涵 发表于 2022-4-12 16:43
语言文字就是在交流运用中不断相互学习借用,在交流中发展,汉语学习古文学习日本学习港台都有的
有一个‘源’与‘流’的相互关系。 本帖最后由 1307405 于 2022-4-26 09:48 编辑
野风 发表于 2022-4-12 17:32
传统炒米不用植物油加工,用植物油加工炒米是改革开放以后的事情了。
改革开放以前,炒米没办法用“膱 ...
90年代之前,炒米也用植物油的,那是炒(在碗里放水,放一点菜籽油,用芝麻杆或细竹条扎成捆沾着放锅里,再放糯米),不是现在改进速度图快(用油炸)。而且那时候可不是像现在随便吃,炒好后放洋铁筒慢慢吃,时间长了就zhi(这个字实在是打不出来。 野风 发表于 2022-4-12 17:32
传统炒米不用植物油加工,用植物油加工炒米是改革开放以后的事情了。
改革开放以前,炒米没办法用“膱 ...
要么你年轻,要么你不是老安庆人。
从有‘炒米’以来,就必须用植物油。不然怎么炒?只是近些年有些作坊图快改用油炸炒米了。
所以,是炒米都可能‘膱’。当然,以前膱的少。因为望年望月才炒一点炒米,金贵得很。 1307405 发表于 2022-4-12 20:14
90年代之前,炒米也用植物油的,那是炒(在碗里放水,放一点菜籽油,用芝麻杆或细竹条扎成捆沾着放锅里, ...
80年代已经开始有人用油炸炒米了,这是北方人的做法,改开前纯计划经济凭票供应时代,安庆以及皖南地区炒米是不用油。
旗杆街 发表于 2022-4-12 21:17
要么你年轻,要么你不是老安庆人。
从有‘炒米’以来,就必须用植物油。不然怎么炒?只是近些年有些作坊 ...
我小时候在安庆吃的炒米是这样的,乡下叫dong米,不用油炒。
http://www.aqlife.com/forum.php?mod=image&aid=3111527&size=300x300&key=8825d26b66d45ec1&nocache=yes&type=fixnone
旗杆街 发表于 2022-4-12 21:17
要么你年轻,要么你不是老安庆人。
从有‘炒米’以来,就必须用植物油。不然怎么炒?只是近些年有些作坊 ...
我总结一下,食物“绵”了只是是物理变化,而食物“膱”了应该是化学变化。 qinshengyue 发表于 2022-4-12 21:35
我总结一下,食物“绵”了只是是物理变化,而食物“膱”了应该是化学变化。
精准!学霸一下子就说到了关键。 野风 发表于 2022-4-12 21:34
我小时候在安庆吃的炒米是这样的,乡下叫dong米,不用油炒。
不是一个东西,偏偏要扯到一起。
我说的是‘三个鸡蛋一碗炒米’的炒米,是‘老鸡汤泡炒米’的炒米。你非要拿‘dong’米来抬杆子。 旗杆街 发表于 2022-4-12 21:57
不是一个东西,偏偏要扯到一起。
我说的是‘三个鸡蛋一碗炒米’的炒米,是‘老鸡汤泡炒米’的炒米。你非 ...
不是抬杠,安庆现在是没有这种炒米,但40年前,这种炒米可是遍地都是。
黄梅戏中“打鸡蛋泡炒米”十有八九说的就是它
野风 发表于 2022-4-12 21:26
80年代已经开始有人用油炸炒米了,这是北方人的做法,改开前纯计划经济凭票供应时代,安庆以及皖南地区炒 ...
这还要上网搜?到安庆任何一个菜市场都可以买到。何况网上搜的东西靠谱吗?能搜到蒙古也有‘炒米’,那不是一回事。 野风 发表于 2022-04-12 21:34
我小时候在安庆吃的炒米是这样的,乡下叫dong米,不用油炒。
原来你没见过‘安庆炒米’。发几张图片给你看看。 野风 发表于 2022-04-12 21:34
我小时候在安庆吃的炒米是这样的,乡下叫dong米,不用油炒。
即便是这种‘不用油炒’的dong米,时间放长了,也一样会膱。因为稻米自身也含油脂-稻米油。 小时候见过的炒米就是热锅,用类似扫帚一样的竹篾掸子沾点油,快速的下米翻动至米色焦黄。确实会用到油,但绝不是“炸”。 旗杆街 发表于 2022-4-13 06:23
原来你没见过‘安庆炒米’。发几张图片给你看看。
图呢?被小编‘吃’了?补发一下。 旗杆街 发表于 2022-4-13 08:56
图呢?被小编‘吃’了?补发一下。
怎么回事,再试试。 野风 发表于 2022-4-12 22:08
不是抬杠,安庆现在是没有这种炒米,但40年前,这种炒米可是遍地都是。
黄梅戏中“打鸡蛋泡炒米”十有八 ...
原来是猜的,‘十有八九’。可你看这些老乡是言之凿凿,亲身经历。 膱,就是过氧化物超标。
页:
[1]
2